Wie eine Art intelligenter Ordner funktioniert die Themenansicht: Jeder Nachricht kann ein Thema zugewiesen werden, die dann automatisch in dem entsprechenden Ordner auftauchen. Internet-Adressen werden automatisch auf Schädlichkeit überprüft: Findet sich die Adresse in einer Datenbank mit den URLs von Phishing- und Malware-Seiten, schlägt Postbox Alarm.
Seit dem 8. Februar läuft der öffentliche Betatest von Postbox. Es läuft ab Mac OS X 10.4.