Apple hat neue Firmware-Updates für mehrere AirPods-Modelle veröffentlicht. Die Aktualisierungen betreffen die AirPods Pro 3 sowie die AirPods Pro 2 und bringen verschiedene Verbesserungen und neue Funktionen mit sich.
- Apple hat neue Firmware für AirPods Pro 3 (8B30) und AirPods Pro 2 (8B28) veröffentlicht.
- Die Updates bereiten vermutlich auf erweiterte Live-Translation-Funktionen in iOS 26.2 vor.
- Die Installation erfolgt automatisch bei geschlossenem Case und angeschlossener Stromquelle innerhalb von 30 Minuten.
Neue Firmware für AirPods Pro 3 und AirPods Pro 2
Die neueste Firmware-Version für die AirPods Pro 3 trägt die Build-Nummer 8B30, während die AirPods Pro 2 das Update 8B28 erhalten. Damit lösen diese Versionen die vorherigen Builds 8B25 beziehungsweise 8B21 ab. Apple veröffentlicht solche Updates regelmäßig, um die Funktionalität der kabellosen Kopfhörer zu optimieren und neue Features einzuführen.
Die genauen Inhalte der Firmware-Updates gibt Apple traditionell nicht bekannt. Experten vermuten jedoch, dass die Aktualisierungen im Zusammenhang mit der erweiterten Unterstützung für Live Translation in der Europäischen Union stehen könnten. Diese Funktion soll mit iOS 26.2 eingeführt werden, das sich derzeit in der Beta-Phase befindet.
Automatische Installation der Firmware
Die Installation der neuen Firmware erfolgt automatisch, wenn bestimmte Voraussetzungen erfüllt sind. Die AirPods müssen sich in Reichweite eines iPhones, iPads oder Macs befinden. Anschließend legt man die Kopfhörer in das Ladecase und schließt dieses an eine Stromquelle an. Bei geschlossenem Case dauert die Installation mindestens 30 Minuten.
Firmware ist eine Software, die fest in elektronischen Geräten wie AirPods eingebettet ist und deren grundlegende Funktionen steuert. Anders als Apps lässt sich Firmware nicht einfach löschen oder manuell installieren – sie wird vom Hersteller bereitgestellt. Updates der Firmware verbessern die Leistung, beheben Fehler oder fügen neue Funktionen hinzu, ohne dass die Hardware ausgetauscht werden muss.
Beta-Firmware für Entwickler und öffentliche Tester
Parallel zu den regulären Firmware-Updates bietet Apple auch Beta-Versionen für Entwickler und öffentliche Tester an. Mit iOS 26 hat Apple den Zugang zu Beta-Firmware deutlich vereinfacht. In den Einstellungen der AirPods können Nutzende nun direkt eine Option aktivieren, um Beta-Downloads zu erhalten.
Die neueste Beta-Firmware für die AirPods Pro 3 trägt die Build-Nummer 8B5025a und steht derzeit nur Entwicklern zur Verfügung. Diese Version wird vermutlich im Zusammenhang mit iOS 26.2 getestet und könnte weitere Verbesserungen für die Live-Translation-Funktion enthalten.
Überprüfung der installierten Firmware-Version
Wer wissen möchte, welche Firmware-Version auf den eigenen AirPods installiert ist, kann dies in den Einstellungen überprüfen. Auf einem iPhone oder iPad navigiert man zu Einstellungen > Bluetooth und tippt auf das Info-Symbol neben den verbundenen AirPods. Dort wird die aktuelle Firmware-Version angezeigt. Auf einem Mac findet sich diese Information in den Systemeinstellungen unter Bluetooth.
