
Offlinenutzung
In den Einstellungen unter „Über-setzen“ kannst du den Modus „ Auf dem Gerät“ aktivieren. Die Übersetzungen finden dann direkt auf deinem iPhone statt. Das kann zwar etwas ungenauer sein, verbraucht dafür aber keine -mobilen Daten. Die Sprachpakete müssen natürlich vorab geladen werden. Dies machst du wiederum in der App selbst.
Das neue System ist bereits seit einigen Wochen für alle Modelle bis zurück zum iPhone 6s beziehungsweise dem iPod touch der 7. Generation verfügbar. Die Chancen stehen also gut, dass es auch auf deinem iPhone installiert ist. Um herauszufinden, ob dein iPhone auf dem aktuellen Stand ist, öffne die Einstellungen-App und tippe auf „Allgemein > Info“. Die Softwareversion sollte mit einer 14 beginnen.
Steht dort eine andere Zahl, gehe einen Schritt zurück und tippe auf Softwareupdate. Hier kannst du die Aktualisierung anstoßen und solltest bei der Gelegenheit auch gleich das „Automatische Update“ aktivieren, damit dein iPhone zukünftig von ganz allein die neueste Version installiert.
Sobald alles geladen und installiert ist, bist du startklar, um das neue System zu erkunden. Nimm dein iPhone am besten parallel zu dieser Lektüre zur Hand, um die einzelnen Schritte gleich nachvollziehen zu können.
Am augenscheinlichsten sind die Änderungen am Home-Bildschirm, doch auch abseits des Offensichtlichen hat Apple viele Verbesserungen im Detail vorgenommen, die wir dir im Folgenden vorstellen. Viel Spaß!






