iDigital gibt an, dass es nur zwei Monate gedauert hat, bis sie Mac OS X Hebräisch beigebracht hatten. Verglichen mit den sieben Jahren, die Apple nun schon Zeit gehabt hätte, eine offizielle hebräische Lokalisierung anzubieten, erscheint es nicht sehr schwierig gewesen zu sein, das System zu lokalisieren. iDigital wurde bei den Arbeiten nach eigenen Angaben von einer ganzen Reihe freiwilliger Tester unterstützt.
Die hebräische Lokalisierung setzt Mac OS X 10.5.4 voraus. Sie lässt sich kostenlos bei iDigital herunterladen.